Fotos: © JNTO
Chegou a hora de contemplar a coloração das folhas típicas do outono; saiba quais são os melhores lugares para visitar
Texto: Ewerthon Tobace/Record TV Japan
Com a chegada do outono, os dias ficam mais curtos, o céu mais límpido e o clima mais ameno. Mas a grande atração desta estação, que vai até dezembro, é, sem dúvida, o kooyoo ou momiji – as folhas outonais que colorem as montanhas com tons de amarelo e vermelho. O espetáculo da natureza dura cerca de um mês e é apreciado pelos japoneses há mais de 1.200 anos.
O costume de contemplar as folhas outonais existe em vários países, como o Canadá e as Coreias. No Japão, ele é praticado desde a Era Heian (794-1185) e é chamado de momiji gari, que quer dizer literalmente, “caça às folhas outonais”. O nome pode parecer estranho nos dias de hoje, mas a origem dele está ligada a um antigo costume de quebrar galhos inteiros das árvores para observar as folhas mais bonitas sobre a palma da mão.
O momiji gari é tão difundido entre os japoneses que há gente que costuma viajar quilômetros para visitar os pontos mais famosos de observação das árvores.
A Record TV Japan preparou um guia dos lugares mais bonitos do Japão para apreciar este espetáculo. Confira a seguir.
Aichi
Koran Kei
As primeiras árvores de momiji, que hoje somam 4 mil pés, foram plantadas nesta área em 1634 por um monge do templo Koujakuji. Durante o mês de novembro a paisagem é iluminada até às 21 horas. Este ano, por causa da pandemia e para evitar aglomerações, o festival que é realizado em novembro foi suspenso.
Como chegar
Transporte público: 1 hora de ônibus da estação Jousui, da linha Natetsu Toyota.
De carro: 20 minutos da saída Toyota Kanpachi da rodovia Toukai Kanjou.
Melhor época para visitar: Meados de novembro
Houraiji-isan
Montanha situada numa área ecológica protegida pelo governo, de 695 metros de altitude. No local há um templo famoso e considerado pelos japoneses como sagrado. Vale a visita em outras épocas do ano.
Como chegar
Transporte público: Pegar o ônibus que sai da estação Hon Nagashino e descer no ponto Hourai Ji. Fica a 20 minutos a pé deste ponto.
De carro: 50 minutos das saídas Toyokawa e Hamamatsu Nishi, ambas na rodovia expressa Toumei. Tem estacionamento pago para 180 veículos.
Melhor época para visitar: Meados de novembro
Higashi Kouen
No parque tem três lagos e um jardim zoológico. Recebe iluminação especial durante a noite de meados de novembro até o começo de dezembro.
Como chegar
Transporte público: Pegar o ônibus que sai da estação Higashi-Okazaki, da linha Nagoya Honsen Higashi Okazaki, até o ponto Higashi Kouen Guchi.
De carro: Fica a 5 quilômetros da saída Okazaki da rodovia expressa Toumei. Tem estacionamento gratuito para 320 veículos.
Melhor época para visitar: Meados de novembro
Chiba
Chiba Komatsuji
O templo que fica na região de Minami Bousou é cercado por floresta virgem, com uma paisagem de tirar o fôlego.
Como chegar
Transporte público: 8 minutos de táxi da estação Chikura.
De carro: 30 minutos da saída Tomiura, da rodovia Futtsu Tateyama. Tem estacionamento gratuito para 20 veículos.
Melhor época para visitar: De meados de novembro ao começo de dezembro.
Gifu
Okuhidan Onsen Gou
Na área concentram-se inúmeros onsen e tem um teleférico. Boa dica pra quem quer curtir a paisagem outonal sem pressa.
Como chegar
Transporte público: Pegar o ônibus que sai da estação Takayama em direção a Shinhodaka Onsen. O percurso dura 1 hora e 35 minutos.
De carro: Da saída Takayama, pegar as rodovias 158 e 471, depois seguir pela 475 em direção a Shinhodaka por 54 quilômetros. Tem estacionamento pago para 300 veículos.
Melhor época para visitar: Até meados de outubro.
Tsukechikyou
Considerada uma das mais belas paisagens do país, o desfiladeiro é coberto por cinco diferentes espécies de árvores de folhas outonais.
Como chegar
Transporte público: Pegar o ônibus que sai da estação de Nakatsugawa em direção a Tsukechi-kyou Kuraya Onsen, andar por mais 50 minutos depois de descer no ponto final.
De carro: Da saída Nakatsugawa, pegar a rodovia 257 por 50 minutos. Tem estacionamento gratuito.
Melhor época para visitar: De meados de outubro até o final de dezembro.
Gunma
Tanigawa-dake
Uma das três maiores falésias do arquipélago, com altura de 1.500 metros. A paisagem fica ainda mais fantástica no outono com as folhas vermelhas.
Como chegar
Transporte público: Da estação Minakami, pegar o ônibus em direção a Tanigawa Ropu Wei por 20 minutos. Fica a 3 quilômetros desse ponto.
De carro: 45 minutos da saída Minakami, da rodovia Kan’etsu. Tem estacionamento pago com 200 vagas.
Melhor época para visitar: meados de novembro.
Akagi Yama
A montanha, que fica a 1.828 metros de altura acima do mar, tem uma trilha que é o passeio perfeito para curtir várias espécies de flores outonais.
Como chegar
Transporte público: Pegar o ônibus em direção a Akagi Yama Bijita-Senta, que sai da estação Maebashi, e descer no último ponto. O trajeto dura em torno de 1 hora.
De carro: Fica a 1 hora da saída Akagi Yama ou Maebashi, ambas da rodovia Kan’etsu. Tem estacionamento gratuito.
Melhor época para visitar: De meados de outubro ao começo de novembro.
Hiroshima
Sandan-kyou
Vale com uma extensão de 13 quilômetros. Não é dos mais fáceis de se chegar, mas vale a pena o esforço.
Como chegar
Transporte público: Da estação de Hiroshima pegar um táxi até o Hiroshima Bus Center. Deste ponto, pegar o ônibus em direção a Sandan-kyou. O trajeto demora 2 horas, descer no ponto final.
De carro: Da saída Togouchi, seguir a rodovia 191 em direção a Masuda por 8 quilômetros. Tem estacionamento pago para 500 veículos.
Melhor época para visitar: Do final de outubro até meados de novembro.
Ibaraki
Fukuroda no Taki
Com quatro quedas, a cachoeira, também conhecida como Shido no Taki, é um dos pontos turísticos mais visitados da província.
Como chegar
Transporte público: Da estação de Fukuroda, pegar o ônibus em direção a Takimoto e descer no ponto final. Fica a 10 minutos a pé desse ponto.
De carro: Da saída Naka, 50 minutos passando pela rodovia 118. Tem estacionamento gratuito com 200 vagas.
Melhor época para visitar: Do começo de novembro a meados de novembro.
Hanazono Keikoku
Dentro do vale tem uma queda de água com 60 metros, além de toda a vegetação local, que impressiona os visitantes.
Como chegar
Transporte público: 30 minutos de táxi da estação Isohara, da linha Jouban.
De carro: Da saída Kita Ibaraki, pegar as rodovias 69, 10 e 153. Na rodovia 27, seguir em direção a Hanawamachi por 15 quilômetros. Tem estacionamento gratuito com 60 vagas.
Melhor época para visitar: Meados de novembro.
Kanagawa
Hakone Goura
Dentre os pontos que ganham destaque no outono, esta região é a mais prestigiada. Uma visita ao Museu de Hakone é recomendável. Tomar um chá contemplando a paisagem do jardim do museu é a melhor pedida.
Como chegar
Transporte público: Da estação Odawara trocar para linha Hakone Touzan Tetsudo. O trajeto dura 1 hora em média.
De carro: Da saída Atsugi, pegar a rodovia Odawara Atsugi e seguir pela rodovia 1 por 50 minutos. Não há estacionamento no local, recomenda-se o uso do estacionamento do Museu de Hakone, gratuito e com capacidade para 100 veículos.
Melhor época para visitar: Meados de novembro.
Quioto
Kiyomizu Dera
Um dos templos mais famosos da cidade de Kyoto é também um dos locais preferidos para contemplar as folhas outonais.
Como chegar:
Transporte público: Pegar o ônibus de número 206, que sai da estação de Quioto, em direção a Higashi Yama Kita- Ooji Bus Terminal e descer no ponto Go-jo Saka.
Não tem estacionamento.
Melhor época para visitar: De meados de novembro até o começo de dezembro.
Arashiyama
Considerado por muitos o melhor lugar para ver as folhas outonais, é uma daquelas paisagens inesquecíveis.
Como chegar
Transporte público: 10 minutos a pé da estação de Arashiyama, da linha Hankyu Arashi-Yama.
De carro: Da saída Kyoto Minami, seguir na rodovia 1 por mais 40 minutos. Tem estacionamento pago para 200 veículos.
Melhor época para visitar: Meados de novembro.
Mie
Gozaisho-dake
O local tem onsen e um teleférico. A vista do topo da montanha de Gozaisho-dake, que fica a 1.212 metros de altitude, é impressionante.
Como chegar
Transporte público: Pegar o ônibus que sai da estação Yu no Yama Onsen, em direção a Yama Onsen e descer no ponto final. Andar por mais 10 minutos.
De carro: Da saída Yokkaichi, pegar as rodovias 477 e 577 por mais 12 quilômetros. Tem estacionamento para 360 veículos.
Melhor época para visitar: De meados de outubro até o final de novembro.
Nagano
Kumobaike (Karuizawa)
A região de Karuizawa é uma das mais visitadas por turistas que procuram fugir um pouco da agitação da cidade. A lagoa de Kumoba é o ponto perfeito para curtir com calma a paisagem privilegiada da região.
Como chegar
Transporte público: 15 minutos a pé da estação de Karuizawa.
De carro: 25 minutos da saída Usui Karuizawa. Tem estacionamento gratuito com 30 vagas.
Melhor época para visitar: De meados de outubro até o começo de novembro.
Momiji-ko (Represa Minowa)
Conhecido literalmente como Lago do Momiji (folhas outonais), é cercado por 10 mil pés de árvores de folhas outonais. Nos arredores existem parques e locais para acampar. Ótima opção para quem quer levar a família ou ir em grupo.
Como chegar
Transporte público: 20 minutos de táxi da estação Ina Matsushima.
De carro: 20 minutos da saída Ihoku. Tem estacionamento gratuito para 200 veículos.
Melhor época para visitar: De meados de outubro até começo de novembro.
Nara
Nara Kouen
Dentro do parque de Nara, encontram-se templos e o Museu Nacional de Nara, além de ter variadas espécies de árvores de folhas outonais.
Como chegar
Transporte público: 5 minutos a pé da estação de Kintetsu Nara, da linha de mesmo nome.
De carro: 20 minutos da saída Tenri, da rodovia Meihan. Tem estacionamento pago para 700 veículos.
Melhor época para visitar: Do final de outubro ao final de novembro.
Osaka
Minoo Ootaki
Queda d’água com 33 metros de altura, considerada uma das 100 cachoeiras mais bonitas do Japão.
Como chegar
Transporte público: 40 minutos a pé da estação Minoo, da linha Hankyuu Minoo.
De carro: 25 minutos a partir da saída Ibaraki, da via expressa Meishin. Há estacionamentos pagos nas proximidades.
Melhor época para ir: Final de novembro.
Ushitaki-san
Na região há várias cachoeiras, próximo também fica o templo Daiitoku-ji, outro local recomendável para a apreciação da paisagem outonal.
Como chegar
Transporte público: Pegar ônibus que sai da estação Kumeda e descer no ponto Ushitaki-san, o percurso dura 40 minutos.
De carro: Fica a 20 quilômetros da saída Kishi Wada Izumi.Estacionamento pago.
Melhor época para ir: Do começo até meados de novembro.
Saitama
Nakatsukyo
Considerado um dos lugares mais bonitos da província, tem uma área relativamente grande de floresta virgem.
Como chegar
Transporte público: Da estação Mitsumine-guchi, pegar o ônibus da Seibu Kankou por 40 minutos.
De carro: Da saída Katsunuma pegar a rodovia 140 por 1 hora. Não há estacionamento no local.
Melhor época para visitar: Do final de outubro até o começo de novembro.
Nagatoro
De meados de novembro até o final de novembro recebe uma iluminação especial à noite. Nas proximidades existem inúmeros onsen (estações de banhos termais).
Como chegar
Transporte público: 5 minutos a pé da estação Nagatoro.
De carro: Da saída Hanazono seguir pela rodovia 140 por 30 minutos. Tem estacionamento pago para 1 mil veículos.
Melhor época para visitar: Meados de novembro até o final de novembro
Shiga
Hiyoshi Taisha
Considerado um dos melhores locais para contemplar as folhas outonais, o templo é cercado por 3 mil árvores.
Como chegar
Transporte público: 10 minutos a pé da estação Sakamoto, da linha Keihan Ishi Yama Honsen.
De carro: Pegar a rodovia 161 por 10 minutos a partir da saída Kyoto Higashi, da via expressa Meishin. Tem estacionamento gratuito para 30 veículos.
Melhor época para visitar: Meados de novembro.
Hyakusai-ji
Idealizado por Shotoku Taishi, que comandou o país entre 593 e 622, o templo é considerado um dos 100 melhores locais do país para contemplação das folhas outonais.
Como chegar
Transporte público: Fica a 35 minutos do ponto de ônibus Hyakusai-ji Honbou Mae, que sai da estação de trem Youkaichi.
De carro: 10 minutos pela rodovia 307, da saída Youkaichi da via expressa Meishin. Tem estacionamento gratuito para 400 veículos.
Melhor época para visitar: De meados de novembro até o começo de dezembro.
Shizuoka
Sumatakyo
No vale tem uma ponte de 90 metros de comprimento e 8 metros de altura acima do rio, com uma vista privilegiada das montanhas avermelhadas.
Como chegar
Transporte público: Pegar o ônibus que sai da estação Senzu, da linha Oigawa, em direção a Sumatakyo Onsen, descer no ponto final e andar até a ponte.
De carro: Da saída Shizuoka, da rodovia expressa Toumei, pegar a rodovia 362 e depois a rodovia 77 e seguir por 45 quilômetros em direção a Sumatakyo. Tem estacionamento pago para 300 veículos.
Melhor época para visitar: De meados de novembro até o final de novembro.
Fujiyama Skyline
Com espécies variadas de árvores com folhas vermelhas, este ponto do Monte Fuji é um dos melhores lugares da província para contemplar a paisagem do outono.
Como chegar
De carro: Da saída Fuji, pegar as rodovias 139 e 180, depois seguir pela rodovia 152 em direção a Fuji Miyakou Gogome por 40 quilômetros. Tem estacionamento gratuito para 500 veículos.
Melhor época para visitar: durante todo o mês de outubro.
Tochigi
Nikko (Yumoto Chiku)
Há uma trilha de uma hora que dá a volta no lago Yu no Kohan.
Como chegar
Transporte público: Da estação de Nikko, pegar o ônibus em direção a Yumoto Onsen. Dura em torno de 1 hora e meia o trajeto.
De carro: Da saída Kiyotaki seguir pela rodovia 120 por 1 hora. Tem estacionamento gratuito.
Melhor época para visitar: Até meados de outubro.
Tóquio
Monte Takao
A facilidade de acesso faz do local um dos mais frequentados pelos moradores da capital e arredores no outono. De Shinjuku demora apenas 1 hora.
Como chegar
Transporte público: 5 minutos a pé da estação Takao-sen guchi.
De carro: Da saída Hachiko seguir pelas rodovias 16 e 20 por mais 30 minutos. Tem estacionamento pago para 225 veículos.
Melhor época para visitar: Meados de novembro.
Okutama
Na área existem várias montanhas, um lago e ainda ótimas trilhas para contemplar a paisagem diversificada.
Como chegar
Transporte público: 20 minutos de ônibus da estação de Okutama.
De carro: Da saída Hachiko, pegar a rodovia 411 em direção a Okutama por 40 quilômetros. Tem estacionamento gratuito para 300 veículos.
Melhor época para visitar: Do começo de outubro até o começo de novembro.
Yamanashi
Shousenkyou
Considerado o vale mais bonito do país, tem 4 quilômetros de extensão. As folhas mudam de cor vagarosamente, sendo possível curtir a paisagem por mais ou menos um mês.
Como chegar
Transporte público: Da estação Koufu, pegar o ônibus em direção à Shousenkyou Takijou por 50 minutos e descer no ponto final.
De carro: Da saída Koufu Showa, seguir nas rodovias 5 e 6, depois seguir na 7 por 20 quilômetros em direção à Shousenkyou. Tem estacionamento gratuito para 300 veículos.
Melhor época para visitar: Durante todo o mês de novembro.
Glossário
紅葉 Momiji ou kooyoo = Folhas outonais
紅葉狩 Momiji Gari = Ato de contemplar as folhas outonais
山 Yama = Montanha
川 Kawa = Rio
秋 Aki = Outono
木 Ki = Árvore
橋 Hashi = Ponte
