Com queda de quase 100% no número de turistas estrangeiros, governo japonês cria iniciativa para promover o turismo interno

 

Texto: Ewerthon Tobace/Record TV Japan

 

A pandemia de Covid-19 trouxe graves consequências para a economia mundial. No auge das contaminações, o Japão fechou as fronteiras e pediu o cancelamento massivo de todos os eventos programados para este ano. Os Jogos Olímpicos de Tóquio também tiveram de ser adiados e o maior evento esportivo está programado agora para julho de 2021. Tudo isso afetou diretamente o setor de turismo.

 

Em abril passado, por exemplo, o Japão sofreu uma das quedas mais significativas. Foram apenas 2.900 viajantes vindos do exterior, uma queda de 99,9% em relação ao mesmo período de 2019. Foi a primeira vez, desde 1964, que o número mensal de hóspedes na rede hoteleira do país caiu para menos de 10 mil. Viagens internas, durante o estado de emergência declarado pelo governo, também paralisou o setor de turismo.

Okinawa / Crédito: JNTO

Por tudo isso, o então ministro de Terras, Infraestrutura e Transporte, Kazuyoshi Akaba, anunciou, em 10 de julho, que o Japão lançaria a campanha “Go To Travel”, e investiria um total de ¥ 1,7 bilhão. Naquele mesmo mês, dia 22 de julho, a iniciativa começou a valer, para aproveitar o feriado prolongado de quatro dias que começaria no dia 23 de julho. A previsão é de que a campanha prossiga até março de 2021.

 

Vale ressaltar que as notícias divulgadas no começo da campanha eram falsas. Foi divulgado que o governo japonês pagaria metade ou mais das despesas dos viajantes. Na ocasião, a Agência Nacional de Turismo do Japão divulgou um comunicado e uma série de tweets nos quais esclareciam que o programa cobriria “apenas uma parte das despesas de viagens domésticas”.

 

Nesta reportagem, tiramos as principais dúvidas sobre o programa de incentivo ao turismo do governo japonês. Confira a seguir:

 

 

Mas afinal, o que é “Go To Travel”?

 

A campanha tem como objetivo impulsionar os negóciose turismolocais,significativamente afetados pela pandemia. Ogoverno oferece descontos e subsídios para quem deseja viajar pelopaís.Funciona assim: a campanha cobre quase metade dos gastos com viagens, com limite de subsídio de ¥ 20 mil por pessoa, por noite, ou ¥ 10 mil por pessoa para viagens de um dia.

Kyoto / Crédito: JNTO
Quem pode participar da campanha?

 

Qualquer um que planeje viajar internamento pode participar da campanha, que é voltada para produtos de viagem. Isto significa que os descontos valem para acomodação e transporte, como pacotes de viagens, reservadas através de agências de viagens, de sites de reserva de hotel e de transporte ou até mesmo diretamente dos sites dos hotéis. Mas atenção: estes negócios precisam estar cadastrados oficialmente. No site da campanha, apenas em japonês (https://goto.jata-net.or.jp), existe uma lista completa de todas as agências cadastradas.

 

Passagens aéreas estão inclusas nos descontos?

 

Se a reserva for feita por meio de uma agência de viagens cadastrada, sim, sua passagem aérea está incluída na promoção. A oferta não se aplica a nenhum transporte que você reserve diretamente.

 

Este subsídio é em forma de dinheiro?

 

Não. O subsídio é repassado para as agências cadastradas. Então, como foi dito, o valor máximo por pessoa, por noite, é de ¥ 20 mil. Para viagens de um dia, o valor máximo subsidiado será de ¥ 10 mil. Do valor do auxílio, 70% será concedido como desconto ao valor da viagem e 30% serão dados em forma de cupons.

 

O valor que tenho de pagar pela viagem será exatamente a metade?

 

Não. O valor da viagem a ser pago não será a metade. Tecnicamente, com o uso dos cupons, o governo estaria custeando metade da viagem. Isso porque 70% da metade do valor da viagem você ganhará descontos, e 30% você ganhará em cupons.

Exemplo: Se você se inscrever para uma viagem de uma noite e dois dias com acomodação num valor total de ¥ 40 mil ienes por pessoa, o subsídio máximo do governo será de ¥ 20 mil, o que equivale à metade do preço da viagem. Desse valor, 70%, ou ¥ 14 mil, serão descontados e o valor final pago pelo viajante será de ¥ 26 mil. Os 30% restantes, ou seja, os ¥ 6 mil, serão dados em forma de cupom de desconto. Então, tecnicamente, se você utilizar todos os cupons, sua viagem sairá pela metade.

 

E no caso de uma viagem de um dia, sem pernoite?

 

Para viagens de um dia, sem pernoite, o valor máximo do auxílio é de ¥ 10 mil ienes. Aqui um exemplo: se você comprar um pacote de ¥ 20 mil por pessoa, o valor do subsídio será de ¥ 10 mil, o que equivale à metade do preço da viagem. Deste montante, 70%, ou ¥ 7 mil, serão descontados do pacote. O valor pago pelo viajante será de ¥ 13 mil. Os 30% restantes, ou seja, ¥ 3 mil, serão dados em forma de cupom de desconto.

 

O que são os cupons de desconto?

 

No site do “Go to Travel” há uma lista de empresas e locais participantes – que inclui lojas de souvenires, restaurantes, atrações e atividades turísticas. Os cupons não são reembolsáveis e você não pode receber troco ao pagar com os cupons. Eles serão distribuídos em formato físico e eletrônico pelas agências de viagens ou pelos hotéis.

 

Quais as condições para a utilização do subsídio?

 

Primeiro, como foi dito, é preciso fazer as reservas através de umaagência de viagenscadastrada. Não há limite para o número de vezes que você pode aproveitar as vantagens da campanha, o que significa que você pode fazer quantas viagens subsidiadas quiser. Tambémnão hálimite para o número de noites consecutivas no mesmo destino. No entanto, algumas condições se aplicam a planos de viagem pessoais: se você reservar aacomodação e transporte separadamente, por exemplo, o subsídio de metade do preço se aplicará apenas aos planos de acomodação.

 

O que é “Go To Eat” e “Go to Shoutengai”?

 

O governo japonês preparaoutras campanhas da série’Go To’. No caso da“Go To Eat”, que começará em janeiro de 2021, beneficiará usuários com até 25% de desconto em restaurantes ou oferecerá cupons de até ¥ 1.000. O site oficial já foi lançado: (https://gotoeat.maff.go.jp). Já o “Go To Shoutengai” é uma iniciativa para reanimar o comércio de rua e foi lançado no dia 2 de outubro. Informações, apenas em japonês, no site: (https://www.meti.go.jp/covid-19/goto-shoutengai/index.html).